– تعتزم إسرائيل والولايات المتحدة تبادل معلومات استخباراتية سرية حول الخروقات، بما في ذلك أي تسلل لحزب الله إلى الجيش اللبناني.
– يجوز للولايات المتحدة أن تشارك المعلومات التي تقدمها إسرائيل مع أطراف ثالثة متفق عليها (الحكومة اللبنانية و/أو اللجنة) حتى تتمكن من تصحيح الانتهاك.
– تتحمل الولايات المتحدة مسؤولية العمل مع إسرائيل للحد من أنشطة إيران المزعزعة للاستقرار في لبنان، بما في ذلك منع نقل الأسلحة والشركات التابعة لها وغيرها من المواد من الأراضي الإيرانية.
– الولايات المتحدة تعترف بحق إسرائيل في الرد على التهديدات الصادرة من الأراضي اللبنانية وفقا للقانون الدولي.
– في المنطقة الجنوبية – تحتفظ إسرائيل بحقها في اتخاذ إجراءات في أي وقت ضد انتهاك التزاماتها.
– خارج المنطقة الجنوبية، تحتفظ إسرائيل بحق العمل ضد تطور التهديدات الموجهة ضدها إذا كان لبنان غير قادر أو غير راغب في منع هذه التهديدات: بما في ذلك دخول الأسلحة غير القانونية إلى لبنان عبر الحدود والمعابر.
– إذا قررت إسرائيل اتخاذ مثل هذه الإجراءات، فسوف تبلغ الولايات المتحدة بذلك، إن أمكن.